Moscow-Post RSS
10 Декабря 2016

Роулинг просветила поклонников Гарри Поттера

Британская писательница Джоан Роулинг обнаружила, что в течении 18 лет поклонники ее творчества неправильно произносили имя Темного Лорда Волдеморта, передает корреспондент The Moscow Post со ссылкой на страницу Роулинг в соцсети.

Роулинг просветила поклонников Гарри Поттера

Один из почитателей творчества писательницы из Британии в Twitter заметил, что имя лорда Волдеморт в окончании своем содержит глухую «Т», которая не произносится в принципе.

Джоан Роулинг увидев данное верное замечание ответила, что до настоящего момента только она об этом знала и наверно единственная, которая правильно озвучивал имя мага.

Имя Темного Лорда на самом деле в слух говорится как Волдемор, и все это долгое время читатели неправильно озвучивали имя главного отрицательного героя.

Стало известно, что все французские поклонники произносят его имя так, как задумывал автор. Причина тому в том, что имя «Того-Кого-Нельзя-Называть» имеет французское происхождение, с этого языка vol de mort переводится как «полет смерти».

Напомним, что Волдемор – влиятельный темный волшебник, который поставил на лбу Гарри Поттера тот самый непонятный шрам. По задуманному сюжету, магическое общество так его опасалось, что произносило его имя «Тот-Кого-Нельзя-Называть», и только Гарри Поттер один из немногих, кто не боялся говорить его настоящее имя.

Добавить комментарий

Смотрите также:

Хворостовский отказался от оперных спектаклей

Хворостовский отказался от оперных спектаклей

Оперный певец Дмитрий Хворостовский отказался от участия в оперных постановках из-за болезни, передает корреспондент The Moscow Post со ссылкой на местные СМИ.

09 Декабря, 12:35

«Девять жизней» худший фильм 2016 года

«Девять жизней» худший фильм 2016 года

Комедия Барри Зонненфельда «Девять жизней» признали худшим фильмом этого года, передает корреспондент The Moscow Post со ссылкой на Metacritic.

08 Декабря, 12:20

The Moscow Post — ежедневная информационно-аналитическая газета
Rambler's Top100 Яндекс.Метрика

Все что вредно для вашего здоровья